[newpage=home] ------------------------------------------------------------------------- titre=Inventaire des bonnes pratiques

[frame=1]

$ globalnavig(1, 'Pour une pêche durable~index.php?page=durabilite', 'self');

<h1>Le Codex des bonnes pratiques des adhérents d'Orthongel</h1>

<p><br/>



$ var i=0; var j=0;

$ gbp_title[i]='En matière d_exploitation durable des thons tropicaux';

$ gbp_style[i]='background: lightblue url(pages/durabilite/gbp/bg1.jpg);';

$   gbp_line[i][j]=new Array('Encadrement et contrôle de la capacité','ok','1a');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Respect par les armements d_Orthongel de la réglementation en vigueur (limitation de l_effort de pêche effectif au niveau de 1992 en Atlantique [gbpreg=ICCAT93-04], limitation du développement des flottilles thonières de l_Océan Indien [gbpreg=CTOI03/01] et [gbpreg=CTOI09/02] et limitation de la capacité des flottes communautaires ([gbpreg=UE/general/CELEX_32002R2371_FR_TXT text=R(CE) n° 2371/2002]).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Coopération avec l_IRD sur l_évaluation de la capacité effective des navires (programme ESTHER).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=plus>Encadrement de l_utilisation des DCP ([gbpreg=orthongel/Dec10-gestionDCP text=décision Orthongel n°10 de 2011]).</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Respect des quotas pour une pêche durable','ok','1b');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Respect par les armements d_Orthongel des auotas en vigueur en Atlantique (programme de conservation et de gestion pluriannuel pour le thon obèse de l_Atlantique [gbpreg=ICCAT04-01] amendée par la [gbpreg=ICCAT10-01] introduisant un quota et limites de captures du germon du Sud [gbpreg=ICCAT16-07]).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Soutien d_Orthongel pour la mise sous quota de l_albacore et du patudo en Océan Indien dès 2010.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Respect par les armements d_Orthongel du quota d_albacore de l_Océan Indien au moyen d_un plan de gestion [gbpreg=orthongel/Dec14-Q_yft_IO_2018 text=décision Orthongel n°14 de 2018]) pour répondre à l_obligation de réduction des captures d_albacore de 15% pour les senneurs en Océan Indien [gbpreg=CTOI16-01] amendée par la [gbpreg=CTOI17-01]).</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Suivi des captures en temps réel','ok+plus','1c');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Respect par les armements d_Orthongel de la réglementation en vigueur [gbpreg=UE/control/CELEX_31996R0847_FR_TXT text=R(CE) n° 847/1996] puis [gbpreg=UE/control/OJ_JOL_2009_343_R_0001_01_FR_TXT text=R(CE) n° 1224/2009]).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=plus>Suivi bihebdomadaire de l_exploitation diffusé à l_administration et à l_IRD ([gbpreg=orthongel/Dec3-commercialisation text=Décision Orthongel n°3 de 1987]).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=plus>Suivi de la consommation du quota d_albacore en temps réel ([gbpreg=orthongel/PGQ_yft_IO_2018 text=Plan de gestion du sous-quota d_albacore en Océan Indien pour 2018]).</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Limitation des captures de juvéniles','ok+progress+plus','1d');

$   gbp_detail[i][j]='<li class=plus>Non rémunération des marins pour le thon de moins de 1,5 kg et limitation des quantités de « faux poisson » à bord des navires.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Mise en place du moratoire de la pêche sur DCP en Atlantique (Décision des 3 OP de 1997, [gbpreg=CICTA99-01] puis [gbpreg=CICTA04-01]).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=progress>Recherche par les armements d_une amélioration de la sélectivité au moyen des sonars obliques.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=progress>Mise en place du <a href=index.php?page=durabilite/cat/selectivite target=new>« CAT Sélectivité »</a>.</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Limitation des rejets','ok','1e');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Autorisation donnée aux marins de procéder à la vente du « faux poisson » au débarquement dans les ports de l_Afrique de l_Ouest et de Madagascar.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Utilisation des thons abîmés et des restes après parage pour la fabrication de farines et d_huiles de poissons.</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Respect des mesures de gestion','ok','1f');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Respect par les armements d_Orthongel des autres mesures de gestion en vigueur dans la réglementation nationale (DPMA, TAAF), communautaire (PCP) et internationale (ORGP).</li>';



$ var i=1; var j=0;

$ gbp_title[i]='En matière de respect de l_environnement';

$ gbp_style[i]='background: lightgreen url(pages/durabilite/gbp/bg2.jpg);';

$   gbp_line[i][j]=new Array('Absence d_impact sur les fonds marins','ok','2a');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Les senneurs pêchent en surface et leur engin n_est jamais en contact avec les fonds marins.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Respect de l_interdiction de la pêche dans les eaux territoriales et à moins de 24 miles nautiques des côtes dans le cas du Parc Naturel Marin de Mayotte.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Respect des aires marines protégées (Chagos, plusieurs zones dans la ZEE des Seychelles).</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Absence de pêche fantôme','ok+plus','2b');

$   gbp_detail[i][j]='<li class=plus>Utilisation de DCP non-maillants ([gbpreg=orthongel/Dec11-DCPeco text=décision Orthongel n°11 de 2011]).</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Absence de mortalité sur les espèces protégées','ok+plus','2c');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Interdiction de larguer la senne autour de dauphins ([gbpreg=orthongel/Dec5-dauphins text=décision Orthongel n°5 de 1990] et [gbpreg=orthongel/Dec6rev-dauphins text=décision Orthongel n°6 de 1992])</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Obtention du certificat « dolphin safe »</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Absence de captures accidentelles d_oiseaux.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=plus>Utilisation de DCP non-maillants afin de prévenir tout maillage de tortues ([gbpreg=orthongel/Dec11-DCPeco text=décision Orthongel n°11 de 2011]).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Remise à l_eau des tortues vivantes.</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Réduction des captures accidentelles de requins','ok+progress+plus','2d');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Mise en place de procédures pour la remise à l_eau des requins vivants dans le cadre du <a href=index.php?page=durabilite/cat/requins>« CAT requins »</a>.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=plus>Utilisation de DCP non-maillants afin de prévenir tout maillage de requins ([gbpreg=orthongel/Dec11-DCPeco text=décision Orthongel n°11 de 2011]).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=progress>Amélioration des procédures de remises à l_eau des requins vivants dans le cadre du <a href=index.php?page=durabilite/cat/selectivite target=new>« CAT Sélectivité »</a></li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Interdiction du shark finning','ok','2e');

$   gbp_detail[i][j]='<li>[gbpreg=orthongel/Dec8rev-requins text=Décision Orthongel n°8 du 15 janvier 1997] interdisant le découpage des ailerons en mer avec rejet des carcasses ainsi que leur commercialisation.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Respect par les armements d_Orthongel de la réglementation en vigueur ([gbpreg=UE/stocks/OJ_JOL_2003_167_R_0001_01_FR_TXT text=R(CE) 1185/2003] relatif à l_enlèvement des nageoires de requins à bord des navires).</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Encadrement de la pêche sur DCP','ok+progress+plus','2f');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Respect par les armements d_Orthongel de la réglementation en vigueur ([gbpreg=CTOI10-03] et [gbprec=CICTA16-01]])</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Renseignement systématique sur le livre de bord du type de calée (sous objet ou sur banc libre) et, le cas échéant, le type d_objet que la calée soit positive ou non.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=plus>Collecte auprès des fournisseurs de balises GPS du nombre trimestriel de balises activées, désactivées, à l_eau et ayant émis.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=plus>Limitation du nombre de balises à l_achat et à l_activation ([gbpreg=orthongel/Dec10-gestionDCP text=décision Orthongel n°10 de 2011]).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=progress>Ajout d_un module DCP au livre de bord électronique pour renseigner toute manipulation de DCP (mise à l_eau d_un DCP, attachement d_une balise à un objet non balisé, retrait d_un DCP, modification d_un DCP, changement de balise).</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Utilisation de DCP non-maillants','ok+plus','2g');

$   gbp_detail[i][j]='<li class=plus>Mise en place du <a href=index.php?page=durabilite/cat/dcpeco target=new>« CAT DCP éco »</a> pour identifier les bonnes pratiques.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=plus>Obligation de ne mettre à l_eau que des DCP non-maillants ([gbpreg=orthongel/Dec11-DCPeco.pdf text=décision Orthongel n°11 de 2011]).</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Pas de gaspillage par une valorisation des captures accessoires','ok','2h');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Autorisation donnée aux marins de procéder à la vente du « faux poisson » au débarquement dans les ports de l_Afrique de l_Ouest et de Madagascar.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Livraison du poisson non retenu pour la conserverie aux usines de farine de poisson.</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Conservation à bord des déchets non-organiques','ok','2i');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Plan de gestion et registre des ordures établi et appliqué.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Respect des prescriptions MARPOL par type de déchet et par zone.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Utilisation de sac kraft biodégradables pour le stockage et les rejets à la mer des déchets organiques.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Certificat de débarquement des plastiques établis au port.</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Absence de rejets de polluants','ok','2j');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Plan de gestion et registre des produits polluants et huiles établi et appliqué.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Gestion des eaux usées.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Nettoyage des cuves avec des produits de nettoyage homologué agroalimentaire non polluants (avec une biodégradabilité des constituants organiques).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Utilisation de peintures anti-fouling propres ou de peintures au silicone.</li>';



$ var i=2; var j=0;

$ gbp_title[i]='En matière de valorisation des produits de la pêche';

$ gbp_style[i]='background: #FFFF66 url(pages/durabilite/gbp/bg3.jpg);';

$   gbp_line[i][j]=new Array('Respect des règles sanitaires','ok','3a');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Obtention et contrôle régulier des agréments sanitaires pour chaque navire.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Respect des critères HACCP.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Registre/suivi de la chaîne du froid.</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Identification des zones de pêche, périodes et techniques de pêche','ok','3b');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Documentation des captures sur le livre de bord et les plans de cuve permettant de connaître la date et le lieu de capture.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Communication de ces informations aux conserveurs.</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Traçabilité en cas de transbordement au port','ok','3c');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Respect par les armements d_Orthongel de la réglementation CICTA et CTOI en vigueur (interdiction des transbordements en mer et documentation des transbordements au quai).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Récupération et communication à l_administration de toutes les déclarations de transbordements après croisement avec les données de production des navires.</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Suivi de la commercialisation','ok','3d');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Communication des documents de captures et des certificats de captures aux conserveries.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Intégration pour certains armements.</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Eco-certification','ok+progress','3e');

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Certification « dolphin safe »</li>';

$   gbp_detail[i][j]='<li class=plus>Certification des captures sur banc libre par Bureau Veritas.</li>';



$   gbp_detail[i][j]+='<li class=progress>Participation aux <a href=https://fisheryprogress.org/fip-profile/indian-ocean-tuna-purse-seine-sioti>FIP SIOTI</a> et FIP Atlantique.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=progress>Réflexion sur la reconnaissance des bonnes pratiques des armements français à travers une certification.</li>';



$ var i=3; var j=0;

$ gbp_title[i]='En matière de responsabilité sociale';

$ gbp_style[i]='background: #FFCC99 url(pages/durabilite/gbp/bg4.jpg) ;';

$   gbp_line[i][j]=new Array('Respect des normes de sécurité à bord','ok','4a');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Normes ISM (International Safety Management), SMS (Safety Management System) et SOLAS (Safety of Life at Sea) appliquées à bord.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Visite annuelle des navires par les Affaires Maritimes, test de stabilité, ....</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Activation permanente de l_AIS, alarmes de vigilance.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Casques et VFI (vêtement à flotabilité individuel) selon le travail à bord et les opérations.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Etablissemnet et mise en oeuvre d_un DUP (Document Unique de Prévention des accidents du travail).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>En Océan Indien, embarquement d_équipes de protection militaire.</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Respect du droit du travail','ok','4b');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Signature par les armements et les syndicats de conventions sociales.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Contrat pour tous les marins, bulletins de salaire remis aux marins (même en cas de gestion par consignataires)</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Bonnes conditions de travail et de vie à bord','ok','4c');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Mise en place de matériel facilitant le travail, ergonomie, adaptation des postes aux conditions de travail.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Nourriture saine, équilibrée et abondante.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Respect de l_intimité et mise à disposition de moyens de communication avec les familles.</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Suivi médical, dotation médicale à bord<','ok+plus','4d');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Présence sur tous les navires d_une infirmerie (local dédié) et de dotations pharmaceutiques (selon les normes en vigueur).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=plus>Mise en place de l_AME (Assistance Médicale Embarquée) avec un médecin de flottille embarqué en relation avec une permanence médicale spécialisée à terre.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Sensibilisation aux conduites dangereuses.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Equipement des navires en Electro-Cardiogramme nouvel génération et en défibrillateur.</li>';

$   gbp_line[i][j]=new Array('Formation des marins','ok','4e');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Contribution des armements à la formation dans les écoles maritimes.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Formation des marins aux normes STCW (Standard of training certification & Watch keeping) .</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Embarquements de stagiaires et de marins en formation.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Session de formation des capitaines aux bonnes pratiques selon le guide de l_ISSF.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Session de sensibilisation des marins aux bonnes pratiques.</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Assistance des employés en cas de problème','ok','4f');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Encadrement juridique en cas de conflit.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Formation/sensibilisation aux conduites à tenir en cas de piraterie.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Mise en place de cellule pyschologique après les attaques de piraterie.</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Rémunération minimale garantie','ok','4g');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Respect par les armements d_Orthongel de l_Accord de Madrid de 2007 prévoyant un salaire minimum garanti à tous les marins ACP.</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Minimisation des interactions avec les pêcheries artisanales locales','ok','4h');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Interdiction par les armements de pêcher à moins de 12 miles des côtes, limitant ainsi les interactions avec les flottilles côtières.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Interdiction des coups de sennes autour des DCP ancrés.</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Etablissement d_accords de pêche avec les pays tiers','ok+plus','4i');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Promotion et utilisation des accords communautaires (prévoyant des aides sectorielles pour les pays partenaires).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=plus>Signature de protocoles de pêche privés (largement inspirés des accords communautaires et avec les mêmes obligations) lorsqu_un accord communautaire n_est pas en vigueur.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=plus>Communication des accords privés et des licences à l_administration (DPMA et DG MARE).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=plus>Communication des accords privés et des licences aux Ambassades locales pour validation.</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Contribution à l_emploi dans les pays en voie de développement','ok+plus','4j');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Emploi de marins ACP (conformément aux dispositions prévues dans de nombreux accords de pêche).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Emploi de dockers dans les ports de débarquements.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Emploi à terre (avitaillement, logistique, ateliers de confection des DCP).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=plus>Emploi d_observateurs scientifiques nationaux des pays avec lesquels des accords ont été signés (<a href=index.php?page=durabilite/cat/ocup target=new>« programme OCUP »</a>).</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Approvisionnement des conserveries ACP','ok','4k');

$   gbp_detail[i][j]='<li class=plus>Approvisionnement régulier des conserveries des Seychelles, de Madagascar et de l_Ile Maurice en Océan Indien par une gestion raisonnée du quota d_albacore.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Approvisionnement régulier des conserveries de Côte d_Ivoire et du Ghana en Atlantique.</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Approvisionnement des marchés locaux','ok','4l');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Approvisionnement régulier des marchés locaux de « faux poisson » dans les ports de l_Abidjan (Côte d_Ivoire) et de Téma (Ghana).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Approvisionnement régulier des marchés locaux de « faux poisson » dans le port d_Antsirannana (Madagascar).</li>';



$ var i=4; var j=0;

$ gbp_title[i]='En matière de gouvernance des pêcheries thonières';

$ gbp_style[i]='background: #CC9999 url(pages/durabilite/gbp/bg5.jpg) ;';

$   gbp_line[i][j]=new Array('Fourniture de données de pêches aux scientifiques et aux ORGP','ok+plus','5a');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Respect par les armements d_Orthongel de la réglementation en vigueur de la CICTA et de la CTOI.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=plus>Echantillonnage à chaque débarquement, traitement des statistiques par l_IRD.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=plus>Fourniture des livres de bord et des plans de cuves dès le débarquement.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=plus>Fourniture des positions VMS à l_IRD.</li>';



$   gbp_detail[i][j]+='<li>Participation au programme ESTHER (IRD) sur l_évolution de l_effort de pêche, fourniture d_informations par les armements.</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Fourniture des données auxilliaires','ok+plus','5b');

$   gbp_detail[i][j]='<li class=plus>Fourniture à l_IRD des données d_activation/désactivation des balises associées aux DCP (Convention de partenariat 2010/05 avec l_IRD).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=plus>Fourniture à l_IRD des données des positions des balises associées aux DCP (Convention de partenariat 2010/05 avec l_IRD).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=plus>Fourniture à l_IRD des données des échosondeurs des balises associées aux DCP (Convention de partenariat sur la récolte et l_échange de données entre IRD et Orthongel de 2015).</li>';



$   gbp_detail[i][j]+='<li class=plus>Fourniture des données collectées par les observateurs dans le cadre des moratoires thoniers en Atlantique (1997-2004) et du <a href=index.php?page=durabilite/cat/ocup target=new>« programme OCUP »</a>.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=plus>Convention de partenariat 2010/04 avec l_IRD facilitant l_achat de poisson à bord des navires de pêche par l_IRD à des fins d_analyses biologiques.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=plus>Convention de partenariat 2010/06 avec l_IRD prévoyant l_utilisation des traces des radar oiseau des thoniers senneurs afin d_étudier l_écologie en mer des oiseaux de mer à l_échelle de la communauté de prédateur.</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Embarquement d_observateurs scientifiques','ok+plus','5c');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Embarquement d_observateurs scientifiques dès les années 90.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Embarquement d_observateurs dans le cadre des moratoires thoniers en Atlantique (moratoire volontaire en 1997, puis conformément à la [gbpreg=CICTA98-01] de 1998 à 2004, la [gbpreg=CICTA11-01] de 2014 à 2015 et la [gbpreg=CICTA15-01] depuis 2016).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Embarquement d_observateurs scientifiques (10% des marées) conformément aux recommandations [gbpreg=CICTA10-10] et [gbpreg=CTOI11-04].</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=progress>Embarquement d_observateurs communs uniques et permanents (observateurs régionaux) dans le cadre du <a href=index.php?page=durabilite/cat/ocup target=new> CAT puis du programme « OCUP »</a>.</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Coopération avec les scientifiques','ok+plus','5d');

$   gbp_detail[i][j]='<li class=plus>Convention cadre entre Orthongel et IRD signée en 2001 et renforcée en 2010.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Plusieurs campagnes et participation (armements et patrons) à des groupes de travail dans le cadre du programme MADE.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Campagne ISSF à bord du TORRE GIULIA en 2012.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Retour systématique des marques avec informations sur le poisson.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=plus>Contribution d_Orthongel à une thèse de doctorat sur la croissance et mortalité des thons tropicaux à partir des données de marquage-recapture collectées en Océan Indien (Convention de partenariat 2011/01 avec l_IRD).</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Contribution à la réglementation','ok','5e');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Participation régulière et active d_Orthongel aux réunions plénières des ORGP.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Participation régulière et active d_Orthongel aux consultations de la DG MARE sur la PCP.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Participation régulière et active d_Orthongel aux réunions scientifiques des ORGP.</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Partenariat/dialogue avec les ONG ouvertes au dialogue','ok+progress','5f');

$   gbp_detail[i][j]='<li class=progress>Ouverture d_Orthongel au dialogue avec les ONG (CAPE, WWF, ISSF, PEW, Robin des Bois, Greenpeace).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Présidence du groupe de travail sur les questions relatives aux ORGP thonières et membre du Comité exécutif du CCR Pêches Lointaines.</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Communication sur nos pratiques','ok','5g');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Communication des bonnes pratiques à l_ISSF.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Traduction en français et en espagnol, publication et diffusion du <a href=pages/durabilite/cat/GuideBonnesPratiques_BDef.pdf target=new>guide des bonnes pratiques pour réduire la mortalité des requins et des raies capturés accidentellement par les senneurs tropicaux</a> (initialement écrit en anglais).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Mise à jour régulière du site internet d_Orthongel.</li>';



$ var i=5; var j=0;

$ gbp_title[i]='En matière de suivi et de contrôle';

$ gbp_style[i]='background: #CC9966 url(pages/durabilite/gbp/bg6.jpg);';

$   gbp_line[i][j]=new Array('Identification claire des navires','ok','6a');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Respect par les armements d_Orthongel de la réglementation en vigueur (immatriculation, code radio internationnal et IMO).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Inscription du nom du navire, de son immatriculation, du numéro IMO et du code radio internationnal (également sur le toit) sur chaque bord.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Inscription du numéro de licences pour certains pays (conformément aux réglementations nationales en vigueur).</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Suivi de la position des navires (VMS et AIS)','ok','6b');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Communication permamnente (toutes les heures) des positions VMS des navires aux centres de surveillance des pêches de la France et de l_Etat de la ZEE où le navire est présent.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Demande faite au fournisseur des balises VMS pour permettre aux centres de surveillance des pêches des Etats concernés la visualisation à travers une interface confidentielle sur internet des positions des navires dans leur ZEE.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Activation permanente de l_AIS (sauf sur injonction des équipes de protection militaire dans les zones où le risque de piraterie est jugée élevé).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Déclaration systématique d_entrée/sortie et de rapport journalier de captures (<a href=index.php?page=tools/notes/declar target=new>DESC</a>) par les capitaines dans toutes les ZEE (y compris en cas de simple transit).</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Documentation de la pêche (livre de bord)','ok','6c');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Respect par les armements d_Orthongel de la réglementation en vigueur par les ORGP.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Mise en oeuvre du livre de bord électronique (conformément à la réglementation communautaire <a href=docs/reglt/ue/control/CELEX_32011R0404_FR_TXT.pdf target=new>R(UE) 404/2011</a>).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Déclaration systématique d_entrée/sortie et de rapport journalier de captures (<a href=index.php?page=tools/notes/declar target=new>DESC</a>) par les capitaines dans toutes les ZEE.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Embarquement d_observateurs des pêches.</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Suivi de l_utilisation des DCP et des balises','ok+plus','6d');

$   gbp_detail[i][j]='<li class=plus>Déclaration trimestrielle par les fournisseurs de balises GPS du nombre de balises activées, désactivées, à l_eau et ayant émis.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li class=plus>Limitation du nombre de balises à l_achat et à l_activation ([gbpreg=orthongel/Dec10-gestionDCP text=décision Orthongel n°10 de 2011]).</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Contrôle par l_Etat du pavillon','ok','6e');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Contrôle annuel des navires par les Affaires Maritimes.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Contrôle par l_administration (DPMA et Affaires Etrangères) de la validité des licences.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Contrôle systématique par le CROSS que les captures débarquées ont été réalisées sans infraction au moment de la validation du certificat de capture (sans lequel le thon débarqué ne peut pas être vendu aux conserveries.</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Contrôle par l_Etat du port','ok','6f');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Contrôles au débarquement par les administrations des pêches et du transport maritime des pays dans lesquels les navires français font escale.</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Croisement des données communiquées (livres de bord) dans de nombreux pays.</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Interdiction des transbordements en mer','ok','6g');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Respect par les armements d_Orthongel de la réglementation en vigueur par les ORGP ([gbpreg=CICTA12-06] et [gbpreg=CTOI14-06]).</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Respect des zones marines protégées et des eaux territoriales','ok','6h');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Respect par les armements d_Orthongel de la réglementation en vigueur (garantie par le VMS).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Compilation par les armements d_une base de données la plus complète et exacte possible des délimitations maritimes importantes pour les senneurs (ZEE, limites des eaux territoriales, limites des zones marines protégés, haut fonds, ...).</li>';

$   gbp_detail[i][j]+='<li>Validation/mise en commun de cette base de données avec le SHOM, le CROSS et l_IRD.</li>';

$   j++;

$   gbp_line[i][j]=new Array('Contribution à la lutte contre la pêche illégale','ok','6i');

$   gbp_detail[i][j]='<li>Rapport (avec photos si possible) des actes constatés de pêche illégale par des navires tiers aux autorités compétentes.</li>';



[page=adjust]

<div style='position:absolute; display:none; z-index:1; left:20%; top:100px; border:0px solid red;' width=800 id='detail'></div>

$ for (igbp=0;igbp<gbp_title.length;igbp++) {

$   gbptable(igbp);

<p><img src='images/none.gif' width=800 height=1 border=0>

$ }



<p>

[/table]



[table align=center]

[cell]

[img=images/t_ok.png height=19 border=0] Bonnes pratiques mises en oeuvre<br/>

<span class=progress>[img=images/t_work.png height=20 border=0] Bonnes pratiques en cours d'amélioration<br/></span>

<span class=plus>[img=images/t_star.png height=20 border=0] Bonnes pratiques propres à la flottille française (à ce jour)</span>

[/table]



$ var kdiv;

$ if (kdiv>-1) { switchvisigbp(kdiv); }

$ center_page_end();